Lesson 2:
On the Road to Recovery: Rubble Women in Post WWII Germany
Handout 5
Truemmerfrauen und der Bund
Gemeinnutz nach dem Krieg
"Gemeinnutz ist ein Nutzen für alle - fast immer in der Gegeneinandersetzung zum "Eigennutz", dem (selbstsüchtig gesuchten) Nutzen nur für sich selbst: "Gemeinutz geht vor Eigennutz". Problematisch ist, dass dieser Satz auch im Parteiprogramm der NSDAP stand und die Aufopferung des Einzelnen für Volk und Vaterland oder die Unterscheidung von gutem, schaffendem, und schlechtem, raffenden Kapital meinte." (from Wikipedia http://lexikon.freenet.de/Gemeinnutz)
German language teachers can find a wealth of cultural and linguistic topics included in this lesson.
- Basic vocabulary items: Haeuser, Strassen, Ruinen, Bombenangriff, Arbeit, Steine, Truemmer, zerstoeren, Schwerarbeit
- Thematic vocabulary items: Gemeinnutz, Gemeinwohl, Gemeinde, Bund, Buendnis, Zusammenarbeit, Freiwilliger, Zugehoerigkeit
- Eigennutz and Gemeinnutz can be compared and contrasted, and the word Gemeinnutz as a Nazi propaganda term may be discussed. The core notion of Gemeinnutz can be discussed in class as an aspect of German culture which has traditionally been used with society's best interests in mind, but when used falsely, can lead to social collapse as it did during the Nazi era.
- "Kinder, Kueche, Kirche?" A discussion of the development of gender roles for women in pre- and post-war Germany would be particularly valuable. A considerable amount of backlash occurred with the return of German men from the war, who soon realized that the women they had left behind had become more assertive and independent in their absence. (The divorce rate nationwide rose significantly after the end of the war.)
Handouts:
1 |
2 |
3 |
4 | 5 |